Ở một miền quê gần nơi bạn và tôi đang sinh sống, có ngôi nhà nhỏ ẩn sâu trong một khu rừng. Ngôi nhà ấy náu mình kĩ đến nỗi ngay cả bác đưa thư cũng không nhớ nổi đường đi cho dù bác đã từng đến đó nhiều lần.

Mèo đã sống một triệu đời, nhưng chưa từng thực sự sống. Mèo luôn bị người ta bế trong tay, bị người khác yêu thương, nhưng nó chưa từng hạnh phúc, cho đến khi mèo bắt đầu yêu.

Một anh chàng bị thong manh từ thủa nhỏ. Nhưng đôi mắt anh vẫn trong trẻo nên người ngoài không ai biết là anh ta mù. Anh mới ngoài hai mươi tuổi, người tầm thước, đẹp trai và có tài biện bác. Đã mù lại sớm mồ côi cha mẹ nên anh phải đi ăn xin nay đây mai đó.

Lập tức một bọn Kiến Lửa xông vào đánh nhau liền. Bọn Kiến vẫn kéo đến. Chúng cậy đông vây bọn tôi lại. Trận đánh đang tơi bời thì Trũi bị bắt sống. Nửa đêm trũi trốn ra được báo tin cứu viện của Kiến còn kéo đến rất đông.

Bảy năm đã trôi qua. Con quỷ mang quyển sách đến, chỉ cho họ những chữ ký và bảo: "Ta sẽ dẫn các anh xuống địa ngục, ở đấy các anh sẽ được ăn một bữa. Nếu các anh đoán được sẽ được ăn thịt gì rán, thì các anh sẽ được tự do".

Sáng ra trông trước mặt nước mênh mông như một dòng sông lớn: "Dòng sông này cùng chảy dọc theo đường ta định đi, bây giờ anh em ta thử xuống sông đi thủy một chuyến". Thế là Mèn và Trũi ghép ba bốn cánh bèo tây lại làm thành một chiếc bè cùng đi nhanh và tiện lợi.

Một hôm trời sẩm tối, bác cầy ruộng xong, sửa soạn về nhà thì thấy ở mảnh ruộng của mình có một đống than hồng. Bác lấy làm lạ đến gần thì thấy một con quỷ nhỏ đen xì ngồi trên lửa.

Bỗng một chị Cốc từ mặt nước bay lên, tình cờ đến đậu gần hang Dế Mèn cách có mấy bước. Trông thấy chị Cốc, Dế Mèn hỏi Dế Choắt: "Chú mình có muốn cùng tớ đùa vui một cái không, đùa cái mụ Cốc kìa kìa?". Dế Choắt hoảng sợ quá: "Thôi thôi, em xin vái cả sáu tay".

Từ giã nhà vua, ba anh giương buồn đến hòn đảo xa xôi. Đến nơi họ thấy một ngọn tháp có nhiều quái vật canh giữ cẩn mật. Ta-si-ô và Bin-đôi thất vọng nói:

Ngày xưa, có một cô gái lười biếng không chịu kéo sợi. Mẹ cô khuyên bảo thế nào cô cũng không nghe. Một hôm, bà mẹ không chịu được nữa tức quá đánh cô. Cô khóc gào lên. Vừa lúc đó, Hoàng Hậu đi qua nghe tiếng khóc bèn dừng xe lại vào nhà hỏi bà mẹ.

Nó buồn rầu nhìn vào cái hàng rào. Nó lo lắng nhìn vào cái hàng bằng gỗ ván với chiều cao gần ba thước và chiều dài gần ba mươi thước. Nó liên tiếp thở dài và nghĩ đời thật là rỗng tuếch, giờ đây cuộc sống đã trở thành gánh nặng.

Người con trai trốn được khỏi tay quân thù và chạy trốn vào khu rừng núi hiểm trở hoang vu. Núi bỗng tách ra. Chàng bước vào một lâu đài đã bị hóa phép. Mọi vật dụng như bàn ghế dài ở đây toàn là màu đen.

Bà già già kéo cặp kính xuống và đưa cặp mắt nhìn lướt khắp căn phòng, rồi bà đẩy cặp kính lên phía trên đưa mắt nhìn phía dưới kính. Theo bà, một đứa trẻ không đáng nhìn dưới một cặp kính bởi vì chúng là một cái gì vô cùng nhỏ bé.

Một nhà kinh doanh bất động sản đã nhượng bán cho nhà thờ một mảnh đất rộng trị giá nhiều ngàn đô la với giá chỉ ... 57 xu. Đó là một câu chuyện hoàn toàn có thật ...

Ngày qua ngày, Biết tuốt và các bạn đi hoài qua đồng qua rừng. Cuối cùng, các chú lại trông thấy vùng quê. Các chú dừng chân trên một ngọn đồi cao, nhìn về phía Thành phố Hoa tươi đẹp.

Ngày vũ hội chờ đợi đến sốt ruột sốt gan ấy - đã tới rồi. Quanh bãi, dựng lên những túp lều đỏm dáng màu sắc tươi vui nom giống như những căn nhà nặn bằng bột.

Quái vật chỉ cho phép người cha ra về bình yên với bông hoa nếu ông đồng ý một điều kiện, đó là một trong số cô con gái của ông phải đến ở cùng quái vật...

"Có chuyện nào cho tôi tối nay không?" đó là câu hỏi của cậu bé Hjalmar khi Willie Winkie đưa cậu lên giường. Nhưng Thần ru ngủ đã trả lời cậu ra sao?

Cuộc khiêu vũ vẫn tiếp tục chuẩn bị. Lầu chơi nhạc và các túp lều đã xây dựng xong. Thuốc nước trang trí cái lầu bằng những tranh vẽ tuyệt đẹp còn các chú tí hon quét đủ các thứ maù sặc sỡ lên các túp lều.

Ngày xưa, ở gần vương cung Copenhaghen cổ kính của Vương quốc Đan Mạch có một gia đình trú ngụ. Họ có một bãi chăn thả súc vật.